donderdag 31 oktober 2013

CACATUA MOLUCCENSIS - ARA MACAO - AMAZONA AMAZONICA - ARA MILITARIS


Schilderingen in de entree van een Amsterdams grachten-monument
_______________________________________

New Paintings in the entrance hall of an 18th century monument on the Amsterdam canals
 



Keizersgracht | Amsterdam





.




CACATUA MOLUCCENSIS - ARA MACAO - AMAZONA AMAZONICA - ARA MILITARIS
Schilderingen in de entree van een Amsterdams grachten-monument 

In twee metershoge nissen vooraan in deze gang lijken Latijnse namen te verwijzen naar  ontdekkingen en koloniale gebiedsuitbreidingen in de tijd dat dit huis werd gebouwd. Ze horen echter bij de dieren die we verderop aantreffen, hoog op de muren en plafonds, alsof ze zijn weg gewandeld uit een natuurhistorische verzameling.  
De dieren en hun naam reflecteren hier samen iets van de uitwisseling en de indruk die de koloniale periode in taal en cultuur heeft achtergelaten.

Rode Ara’s, Kaketoe,s en Groene papegaaien  zijn vogels die de naam die wij ze geven, kunnen leren uitspreken. Gekko's of Tokeh hagedissen worden zo genoemd in een poging het geluid na te bootsen dat ze laten klinken door de stilte van de tropennacht.

Een enkele Gekko kruipt  hier nog  rond  tussen de namen, over de in groene aarde gewassen muur . De aanwezigheid van deze kleine dieren  wordt overal gezien als een verzekering van huiselijk geluk.







 


CACATUA MOLUCCENSIS - ARA MACAO - AMAZONA AMAZONICA - ARA MILITARIS

Paintings in the entrance hall of an 18th C. monument on the Amsterdam canals

Latin names in the tall niches of this entrance hall allude to discoveries and territorial expansions in the colonial period from which this residence dates. The names belong to the animals seen a little further, high up on the walls and ceilings.

Combined, the animals and their classical nomenclature reflect the exchange that took place between language and culture: red macaws, cockatoos and green parrots are able to mimic the names we have given them. Geckos, also known as Tokeh lizards, are named in semblance of the sounds they make in the disquiet of a tropical night. It is as if they have just walked out of a natural history collection.

Here and there a gecko crawls amongst the names on the walls that are washed with green earth. His presence is a safeguard for domestic happiness.
















For local & international enquiries please contact us at: peterkorver.nl 
+31(0)655712412